Your opinion is based on "butt feeling", mine is not opinion, it is based on science.
You are right there is low pressure area behind an object which moves thru air and it "pulls back". What you ignore is the fact there is also high pressure area in front of that object. When the bike from behind B approaches the bike in front A the high pressure area from B starts neutralizing the pullback power bike A is experiencing. This high pressure area in front is much smaller than the low pressure area in back, but it is there.
There is absolutely no scientific explanation how the bike behind could slow down the bike ahead, unless the rider in the back is Magneto ...