Nothing definite about this in the italian press. I know you asked for a defense Jumkie but I've none.
Marco really seems to have hit the bottom and seems to lack the energy or motivation to get back on track.
There were some interesting comments from Rider X about marco this week. To put you in the picture, one of the italian channels runs a dedicated sports website on which one of the italian riders in the championship gives free frank and honest answers under the cloak of anonymity. Rider X was asked a bit about Marco in the latest interview, I'll try and look it up and translate it when I've a mo. Actually I'll try to translate the whole thing as it makes very interesting reading.
Marco's latest diary comments are pretty sad. The English version is not online yet but here's a bit of it...
As for the races there’s little to say, it seems China was the exception that confirms the rule. When things go wrong it triggers a mechanism I just can’t understand but I can see it tends to always happen.
Every time those close to you try to be of help, but often in order to show you they’re trying to help they tend to lose sight of reason why there is a problem. With bike racing it seems to be the done thing to always blame a lack of results on psychological problems, which seems to me to be an oversimplified and not at all well thought out analysis.
I think that in my sport the factors that influence a result are bike– rider – tyres and they’re worth 33 – 33 – 33. If one of the 3 is not working, then goodbye result!
Unfortunately people often take the wrong approach in trying to help , they tell you they’re seeing you unhappy and that you’re no longer convinced and things of that kind, and at that point if you have no problems they create them for you and convince you that you have them!
and again
When I first got onto that red bike I myself was the happiest man in the world, but I was never fast on it and I can assure you that in my head I was super hyped up!
I still think of Marco as a great rider. He just hasn't gelled with the Ducati at all though. Somehow it seems that on track his tyres are actually colder than when he leaves the box. Does not getting on with the Ducati make him a crap rider? I don't think so. I think it simply highlights how well Stoner has managed to do on it. It's tough being the obligatory Italian rider on a world championship winning bike and being at the bottom of the heap. The pressure on him is huge. And yet the press aren't tearing him apart (which they normally love to do) simply because it's clear that something is seriously wrong somewhere. Ducati I'm sure have done their best to help and he gets on well with Suppo, so 'quitting' isn't necessarily being a coward but simply doing the right thing by the team. And himself too let's face it because if this goes on for two years his career is over and every last one of you pointing fingers would probably do the same in his situation.