Dont know how true it is, or if anyone else has any info about this?
Translation first, then Article below:
Translation:
Telefonica announced that Movistar will sponsor Yam Team in 2007. They didn't broadcast how much they spent on it, but it's about 11 millions euros.
Josete Cuelgo the responsible for the sponsoring, said: " It was a difficult decision to Movistar. Our last campaings in Moto GP was focused on defeating valentino rossi and now that Sete left Moto GP we're worried about our reputation because we will sponsor his rival."
Yamaha's Team responsible Notoko Lamotiko said: " It's an important decision to Yam. We're proud to have a sponsor like Movistar. And we hope that the realtionship between us
is a good one, like past sponsors."
When it's about riders, they're happy. Rossi seems to be so happy because the new sponsor isn't a tabacco one and said that Movistar always attracted him and when Rossi is on vacations at Ibiza he always use cell phones supported by Movistar.
Movistar company was very happy to broadcast the news. They hope to kill some past ghosts. Tere Cojoluego said that besides winning the tittle that Rossi took from them they could also leave Pedrosa that left them when he moved to MotoGP.
Article:
El Consejo de Administración de Telefónica, ha anunciado que su división Telefónica Móviles (Movistar) patrocinará al equipo oficial de Yamaha en MotoGP la temporada 2007.El monto total de la operación no ha sido comunicado, pero los rumores existentes cifran en alrededor de once millones de euros por una temporada.
El representante de sponsoring de Movistar, Josete Cuelgo, ha declarado: "Lo cierto es que para Movistar ha sido una decisión difícil. Nuestras pasadas campañas en el motociclismo iban dirigidas a batir a Valentino, por lo que dudábamos de tener una buena acogida. Una vez que Sete, nuestro principal representante de aquél entonces, se ha retirado de las motos, creemos que es factible nuestro regreso sin que nuestra imagen se resienta por patrocinar a su máximo rival".
Por parte de Yamaha, el responsable directo del Team ante la fábrica, Notoko Lamotiko, ha declarado: "Este es un momento importante para la marca. Tener un patrocinador de esta importancia directamente vinculado con nosotros, es un honor. Esperamos que la relación sea larga y fructífera, como con los anteriores sponsors".
En el entorno del piloto, se respira felicidad. Parece ser que Rossi se congratula de poder lucir un sponsor que nada tiene que ver con el tabaco y ha confesado que Movistar siempre le resultó un sponsor atractivo. Que de hecho, las temporadas que pasa en Ibiza, utiliza móviles de esa compañía.
La alegría de algunos representantes de Movistar era mucha al dar la noticia. Esperan deshacerse de fantasmas del pasado. De hecho, a una directiva de la compañía (Tere Cojoluego), se le escapó en petit comité que además de conseguir el título que Rossi no les permitió ganar, pueden dejar sin él a Pedrosa, que les abandonó el año pasado para irse al equipo Repsol. Y que para el año 2008 se plantean devolver a Xaus a MotoGP como compañero de Valentino.
Así pues, Movistar vuelve a lo grande a los circuitos del Campeonato del Mundo de Motociclismo. El tiempo dirá si Movistar igualará o mejorará los laureles conseguidos no hace mucho.
Translation first, then Article below:
Translation:
Telefonica announced that Movistar will sponsor Yam Team in 2007. They didn't broadcast how much they spent on it, but it's about 11 millions euros.
Josete Cuelgo the responsible for the sponsoring, said: " It was a difficult decision to Movistar. Our last campaings in Moto GP was focused on defeating valentino rossi and now that Sete left Moto GP we're worried about our reputation because we will sponsor his rival."
Yamaha's Team responsible Notoko Lamotiko said: " It's an important decision to Yam. We're proud to have a sponsor like Movistar. And we hope that the realtionship between us
is a good one, like past sponsors."
When it's about riders, they're happy. Rossi seems to be so happy because the new sponsor isn't a tabacco one and said that Movistar always attracted him and when Rossi is on vacations at Ibiza he always use cell phones supported by Movistar.
Movistar company was very happy to broadcast the news. They hope to kill some past ghosts. Tere Cojoluego said that besides winning the tittle that Rossi took from them they could also leave Pedrosa that left them when he moved to MotoGP.
Article:
El Consejo de Administración de Telefónica, ha anunciado que su división Telefónica Móviles (Movistar) patrocinará al equipo oficial de Yamaha en MotoGP la temporada 2007.El monto total de la operación no ha sido comunicado, pero los rumores existentes cifran en alrededor de once millones de euros por una temporada.
El representante de sponsoring de Movistar, Josete Cuelgo, ha declarado: "Lo cierto es que para Movistar ha sido una decisión difícil. Nuestras pasadas campañas en el motociclismo iban dirigidas a batir a Valentino, por lo que dudábamos de tener una buena acogida. Una vez que Sete, nuestro principal representante de aquél entonces, se ha retirado de las motos, creemos que es factible nuestro regreso sin que nuestra imagen se resienta por patrocinar a su máximo rival".
Por parte de Yamaha, el responsable directo del Team ante la fábrica, Notoko Lamotiko, ha declarado: "Este es un momento importante para la marca. Tener un patrocinador de esta importancia directamente vinculado con nosotros, es un honor. Esperamos que la relación sea larga y fructífera, como con los anteriores sponsors".
En el entorno del piloto, se respira felicidad. Parece ser que Rossi se congratula de poder lucir un sponsor que nada tiene que ver con el tabaco y ha confesado que Movistar siempre le resultó un sponsor atractivo. Que de hecho, las temporadas que pasa en Ibiza, utiliza móviles de esa compañía.
La alegría de algunos representantes de Movistar era mucha al dar la noticia. Esperan deshacerse de fantasmas del pasado. De hecho, a una directiva de la compañía (Tere Cojoluego), se le escapó en petit comité que además de conseguir el título que Rossi no les permitió ganar, pueden dejar sin él a Pedrosa, que les abandonó el año pasado para irse al equipo Repsol. Y que para el año 2008 se plantean devolver a Xaus a MotoGP como compañero de Valentino.
Así pues, Movistar vuelve a lo grande a los circuitos del Campeonato del Mundo de Motociclismo. El tiempo dirá si Movistar igualará o mejorará los laureles conseguidos no hace mucho.
@ Jan 13 2007, 06:42 PM) 
