IMO this is the law taking advantage of its positioning to serve and protect. Since he was not in pursuit in order to stop the rider, and he at many times almost caused accidents, the bike cop himself should be fined for all the same violations.
Say a innocent motorist goes to legally pass another, and gets rammed by a unmarked officer in pursuit without its lights and sirens blaring. I'd say lawsuit!!!!